Kept listening to this song before going to sleep last night .
It was broadcasted on 94.7 F.M .
Another hit by Atif Aslam .
It was broadcasted on 94.7 F.M .
Another hit by Atif Aslam .
Tu jaane na
You Don't Know
kaise batayein
kyun tujhko chahe
How should I tell you
why I love you
yaara bata na paayein
o beloved,
I am not able to tell you
baatein dilo ki
dekho jo baki
My eyes are trying to explain to you ,
the words of my heart .
aake tujhe samjhayein
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
you didn't know ,
you don’t know
you never knew !
hmm milke bhi, hum na mile
Even after meeting we didn't meet
tumse na jaane kyun, meelo ke,
with you I don't know why there is this distance of miles
hai faasle tumse na jaane kyun
anjaane, hai silsile
with you , I don't know why
there is this strange chain
tum se na jaane kyun, sapne hai
palko tale tum se na jaane kyunnnnnn…
I don't know why
i have those dreams for you
with you i don't know
kaise batayein
kyun tujhko chahe
yaara bata na paayein
baatein dil o ki
dekho jo baki
aake tujhe samjhayein
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
How should I tell you why I love you
o beloved, i am not able to tell you
My eyes are trying to explain to you ,
the words of my heart .
but you didn't know ,
You never knew !
nigahon mein dehko
meri jo hai bas gaya aa
woh hai milta tumse hubahoo
ooohhooo..
The one who resides in my eyes
Completely matches you .
jaane teri aankhein
kiya baatein ki vajah…
hue tum jo dil ki aarzoo
Was it your eyes or your speech
which became the desire of my heart
tum paas ho ke bhi
tum aas ho ke bhi
ehsaas ho ke bhi
apne nahin aise hai
Even though you are near to me,
even though you are my desire
even though there are these feelings,
you are not mine,
This is how it is .
hum ko gile
tumse na jaane kyun, meelo ke
hai faasle tumse na jaane kyun ooonnn….
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
I have to admit that I don't know why there are miles between us
you don't know
you don't know, you don't know,
you never knew .
khayalon mein lakhon baatein,
yun toh keh gayaaaa..
bola kuch na tere saamne
In my thoughts I have said lots of things to you
But once you were infront of me ,
i couldn't say anything .
oooo… hue na begaane bhi
tum hoke aur ke
dekho tum na mere hi bane
aafsos hota hai, dil bhi yeh rota hai
Becoming someone else’s, you still aren't strange to me
Seeing that you aren't mine any more .
I am regretful .
My heart is crying .
sapne sanjotha hai, pagla hua soche ye
hum the mile tum se na jaane kyun
meelo ke, hai faasle tumse na jaane kyun
anjaane, hai silsile
tum se na jaane kyun, sapne hai
palko tale tum se na jaane kyunnnnnn…
Decorating dreams,
I have become mad thinking
that we were brought together,
don't know why there is this distance between us
with you , i don't know why there is this strange chain
i don't know why i have those dreams for you .
hooooohh…
kaise batayein
kyun tujhko chahe
yaara bata na paayein
baatein dil o ki
dekho jo baki
aake tujhe samjhayein
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
tu jaane na aaaa..
kyun tujhko chahe
How should I tell you
why I love you
yaara bata na paayein
o beloved,
I am not able to tell you
baatein dilo ki
dekho jo baki
My eyes are trying to explain to you ,
the words of my heart .
aake tujhe samjhayein
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
you didn't know ,
you don’t know
you never knew !
hmm milke bhi, hum na mile
Even after meeting we didn't meet
tumse na jaane kyun, meelo ke,
with you I don't know why there is this distance of miles
hai faasle tumse na jaane kyun
anjaane, hai silsile
with you , I don't know why
there is this strange chain
tum se na jaane kyun, sapne hai
palko tale tum se na jaane kyunnnnnn…
I don't know why
i have those dreams for you
with you i don't know
kaise batayein
kyun tujhko chahe
yaara bata na paayein
baatein dil o ki
dekho jo baki
aake tujhe samjhayein
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
How should I tell you why I love you
o beloved, i am not able to tell you
My eyes are trying to explain to you ,
the words of my heart .
but you didn't know ,
You never knew !
nigahon mein dehko
meri jo hai bas gaya aa
woh hai milta tumse hubahoo
ooohhooo..
The one who resides in my eyes
Completely matches you .
jaane teri aankhein
kiya baatein ki vajah…
hue tum jo dil ki aarzoo
Was it your eyes or your speech
which became the desire of my heart
tum paas ho ke bhi
tum aas ho ke bhi
ehsaas ho ke bhi
apne nahin aise hai
Even though you are near to me,
even though you are my desire
even though there are these feelings,
you are not mine,
This is how it is .
hum ko gile
tumse na jaane kyun, meelo ke
hai faasle tumse na jaane kyun ooonnn….
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
I have to admit that I don't know why there are miles between us
you don't know
you don't know, you don't know,
you never knew .
khayalon mein lakhon baatein,
yun toh keh gayaaaa..
bola kuch na tere saamne
In my thoughts I have said lots of things to you
But once you were infront of me ,
i couldn't say anything .
oooo… hue na begaane bhi
tum hoke aur ke
dekho tum na mere hi bane
aafsos hota hai, dil bhi yeh rota hai
Becoming someone else’s, you still aren't strange to me
Seeing that you aren't mine any more .
I am regretful .
My heart is crying .
sapne sanjotha hai, pagla hua soche ye
hum the mile tum se na jaane kyun
meelo ke, hai faasle tumse na jaane kyun
anjaane, hai silsile
tum se na jaane kyun, sapne hai
palko tale tum se na jaane kyunnnnnn…
Decorating dreams,
I have become mad thinking
that we were brought together,
don't know why there is this distance between us
with you , i don't know why there is this strange chain
i don't know why i have those dreams for you .
hooooohh…
kaise batayein
kyun tujhko chahe
yaara bata na paayein
baatein dil o ki
dekho jo baki
aake tujhe samjhayein
tu jaane na aaaa..
tu jaane na
tu jaane na aaaa..
How should i tell you why I love you
o beloved, i am not able to tell you
My eyes are trying to explain to you ,
the words of my heart .
but you didn't know it,
You never knew !
